Fremdsprachenkorrespondent*in - staatlich geprüft

"Nice to meet you", "enchanté de vous rencontrer" oder "encantado": Telefo­nate, Meetings und Verhandlungen in Englisch oder Französisch, aber auch Spanisch gehören in unserer globalisierten Welt zum Berufsalltag.

Sie lieben Fremdsprachen? Sie suchen einen Beruf, der up to date ist? In der Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondent*innen lernen Sie alles Wichtige für Ihren erfolgreichen Berufsstart. Wir bauen Ihre fremdsprachlichen Kompetenzen aus und bringen Sie in Sachen betriebswirtschaftliches Know-how und IT auf den neuesten Stand.

Als Fremdsprachenkorrespondent*in erledigen Sie den fremdsprachigen Schriftverkehr und übernehmen einfache Übersetzer- und Dolmetscherarbeiten. Sie betreuen ausländische Gäste und Geschäftspartner*innen und repräsentieren die Firma im Ausland. Außerdem bearbeiten Sie kaufmännische Vorgänge, erledigen allgemeine Bürotätigkeiten mit modern­ster Technik für Bürokommunikation, organisieren und managen Termine.

Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten:

• 26.08.2023

Neben zwei Fremdsprachen erlernen Sie betriebswirtschaftliches Know-how und werden im Umgang mit modernen Kommunikationsmitteln geschult. Der folgende Auszug aus Fächern und Themen ermöglicht Ihnen einen Eindruck von der Vielseitigkeit dieser Ausbildung:  

Sprachkompetenz: 

• 1. Fremdsprache: Englisch
• 2. Fremdsprache: Französisch, Spanisch, Russisch oder Chinesisch 
• weitere Sprachen auf Anfrage

Allgemeine Sprachgrundlagen

• mündliche Kommunikation
• Übersetzen allgemein- und fachsprachlicher Texte aus der und in die Fremdsprache
• Korrespondenz
• Präsentieren, Verhandeln, Telefonieren 

Betriebswirtschaftliche Kompetenz:

• Grundlagen der Betriebs- und Volkswirtschaft 
• internationale Wirtschaft 
• Fachkunde und Terminologie Methodenkompetenz
• Office Skills, Management & Organisation 
• Umgang mit modernen Informations- und Kommunikationstechnologien 
• Anwendung der Office-Programme 
• effektive Arbeitstechniken 
• Zeit- und Selbstmanagement

Dauer

2 Jahre

Zugangsvoraussetzungen

• Abitur / Fachhochschulreife 
• gute Englischkenntnisse

Abschluss

• Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent
• Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin

Prüfung 
Am Ende der Ausbildung können Sie im Rahmen der Abschlussprüfung, die aus schriftlichen und mündlichen Teilen besteht, Ihre Kenntnisse und Kompetenzen unter Beweis stellen. Die Prüfungen finden gemäß der vom Kultusministerium genehmigten Prüfungsordnung statt.

Man lernt niemals aus! Wenn Sie also Ihr Wissen vertiefen und erweitern wollen, stehen Ihnen unterschiedliche Möglichkeiten offen. Wie wäre es z.B. mit einer Aufbauqualifizierung zum*zur Übersetzer*in und Dolmetscher*in?   
Darüber hinaus bieten verschiedene Partnerhochschulen der Euro Akademie Absolvent*innen die Möglichkeit, ein Aufbaustudium anzuschließen und einen Bachelor-Abschluss je nach Hochschulstandort in ein bis zwei Jahren zu erwerben: 

• Bachelor of Arts (Hons) Management (New College Durham) 
• Bachelor of Arts (Hons) Business Studies und Marketing (Dublin Business School) 
• Bachelor of Arts (Hons) International Management (Cardiff Metropolitan University)
• Bachelor of Arts (Hons) Business Studies (European College of Business and Management - ECBM) 
• Bachelor of Arts (Hons) in International Business Management und Advertising, Marketing Communication and Public Relations (Cesine University College in Santander, Spanien)

Praktika

In den Ferien haben Sie die Möglichkeit, ein mehrwöchiges Praktikum im In- oder Ausland zu absolvieren. Wir unterstützen Sie gerne bei der Suche nach einem geeigneten Praktikumsplatz und beraten Sie zu Fördermöglichkeiten.

Infomaterial und persönliche Beratung

Bei Interesse und weiteren Fragen fordern Sie gerne kostenlos und unverbindlich unser Infomaterial an. Dieses erhalten Sie wahlweise per E-Mail oder per Post. Ebenfalls können Sie mit uns einen individuellen Beratungstermin vereinbaren.